Molly Cavalli and her friend get intimate in the sauna